 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
|
|
A
|
Aikuchi
|
Short sword without sword guard. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Amida-Yasuri |
A kind of pattern carved on sword guard. Amida means Buddha.
So, Amida-Yasuri is a pattern like Halo. |
|
|
|
|
|
|
|
D
|
Dai-Sho
|
A standard pair of swords, one long and one short, worn by warriors during
the New Sword (Shin-to) period. |
|
|
|
|
|
|
|
F
|
Fuchi
|
Collar on hilt. Fuchi and Kashira were usually made in pairs. |
|
|
|
|
|
|
|
H
|
Habaki
|
Collar around the blade just below the guard, for the purpose of assuring
a tight fit between the scabbard and the blade. |
|
|
|
|
|
|
|
I
|
Iroe
|
A type of inlay. Braze thin golden or silver sheet on a ground metal. |
|
|
|
|
|
|
|
K
|
Kao
|
An artist's monogram. In the form of a stylized kanji. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kashira
|
Pommel at the base of the hilt. Usually paired with Fuchi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Katana
|
Japanese single-edged sword. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Katchushi
|
Armor maker |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kougai
|
Hair skewer usually inserted in a pocket on a scabbard.
Use for combing tangles out of Samurai's hair. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kozuka
|
Utility knife which is usually inserted in a pocket on the scabbard. Consists
of a Hitsu (handle) and a Ho (blade). |
|
|
|
|
|
|
|
M
|
Mei
|
Signature, inscription, touchmark. Usually inscribed on Seppa Dai of a
tsuba. In case of sword, the Mei is inscribed on the tang of a blade. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mekugi
|
A peg, generally made of bamboo, used to fasten the blade into the hilt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mekugi-Ana
|
Peg hole (or holes) in the tang of a blade. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Menuki
|
Hilt ornaments to cover the Mekugi-Ana. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Migaki-Ji |
Polished surface. Polish surface with grinding stone or charcoal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mimi
|
Rim part of tsuba
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mitokoromono
|
A set of three Koshirae ornaments. They are Menuki, Kozuka and Kougai. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mokume-Hada
|
Burl grain. |
|
|
|
|
|
|
|
N
|
Nakago
|
The tang. The portion of the blade which is inserted in the handle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nanako-Ji
|
Processed surface like hard roe. uses Nanako chisel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nara-Sansaku
|
Big three of the Nara school. Nara Toshinaga, Sugiura Joi and Tsuchiya Yasuchika. |
|
|
|
|
|
|
|
O
|
Oboro-Gin
|
Alloy of copper and silver. The same meaning as Shibuichi. |
|
|
|
|
|
|
|
R
|
Ranma-Biri
|
Carving like transom window. |
|
|
|
|
|
|
|
S
|
Samegawa
|
Skin of the giant ray. Used for binding hilts and decorating scabbards. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Samurai
|
Warrior or knight of the feudal era. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Saya
|
scabbard. Sheath. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Shakudo
|
red copper. alloy of copper and gold. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Shibuichi
|
alloy of copper and silver. Usually Copper 4 to Silver 1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sori
|
curvature of a sword blade |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sukashi
|
Openwork |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sukidashi-Bori
|
Relief carving. |
|
|
|
|
|
|
|
T
|
Tachi
|
Sword which is worn edge-down. Slung from a belt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Takabori
(Takanikubori)
|
High relief carving |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tsuba
|
A sword guard. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tsuka
|
Hilt or handle. |
|
|
|
|
|
|
|
U
|
Uchigatana
|
Sword which is worn edge-up. This type of sword became popular after the Muromachi period. |
|
|
|
|
|
|
|
W
|
Wakizashi
|
A medium-sized blade between 30 and 60 cm in length. A blade under 40 cm
is called a Ko-Wakizashi. |
|
|
|
|
|
|
|
Y
|
Yamagane
|
Coarse copper. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yoroi
|
Samurai armor. |
|
|
|
|
|
|
|
Z
|
Zogan
|
Inlay. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Home / Assortment / History / Merchandise / How to Order / Glossary / Gallery / FAQs
Company Info / Look for Something / Japanese / Update History / Links / Site Map
|
|
|

|
|
|
|
|
|
(C) Copyright 2005 JYULUCK-DO Corporation. All Rights Reserved..
|
|